Microsoft Publisher chiude il 1 ottobre 2026: cosa succede ai file .pub, chi li perde davvero e come convertirli...
Um cliente envia o logo para você. Você abre a pasta e encontra um arquivo com extensão. .cdr que o computador não sabe gerir: nenhum duplo clique o abre, nenhum programa instalado o reconhece.
Acontece frequentemente, especialmente se trabalhas com tipografias ou com quem faz design gráfico há vinte anos. Resolve-se, de várias maneiras. Só que nenhum dos caminhos gratuitos devolve exatamente o que estava lá dentro, e é conveniente saber antecipadamente o que vais perder.
Você só precisa dar uma olhada ? LibreOffice Draw.
Deves retocar algo? Inkscape, mantendo um olho nas dimensões.
O arquivo é reservado Mi dispiace, ma non hai fornito un testo da tradurre. Sei pregato di inviare il testo che desideri tradurre dall'italiano al portoghese.
O trabalho vai em impressão Aqui os atalhos terminam: é necessário o CorelDRAW, ou você pode pedir um PDF de quem o criou.
O resto do guia explica o porquê dessas quatro respostas.
O CDR é o formato nativo do CorelDRAW Dentro não há uma imagem: existem vetores traçados, textos ainda editáveis com seus caracteres, níveis, preenchimentos degradê, transparências, perfis de cor para impressão.
No entanto, a Corel nunca publicou as especificações do formato. O suporte que você encontra nas ferramentas gratuitas surge de engenharia reversa feito pela comunidade open source, e segue as versões do programa com alguns anos de atraso.
Traduzido: quanto mais recente o arquivo, maior a probabilidade de não abrir. É a primeira coisa a verificar quando algo dá errado.
É a suíte de escritório gratuita que quase todos conhecem pelo processador de texto. O módulo Desenhar importa os CDR sem plugins: instale o LibreOffice, abra o Draw, arraste o arquivo para dentro.
Eu a coloco em primeiro lugar por uma razão chata, mas decisiva: respeite as dimensões do documento original . Pare óbvio. Não é.
A partir daí, você pode ler os textos, medir os elementos, copiar objetos individuais, exportar para PDF ou para imagem.
O que você perde. Os caracteres que você não instalou são substituídos, então o texto se move. Efeitos elaborados, sombras suaves ou transparências sobrepostas, chegam simplificados ou não chegam de todo. E os arquivos salvos com as versões recentes do CorelDRAW muitas vezes nem sequer abrem.
Inkscape é o editor vetorial gratuito mais completo disponível, e lê os CDR. Se além de visualizar você também precisa redesenhar, é a ferramenta certa.
No entanto, há um defeito que se arrasta há anos. Ao importar um CDR, Inkscape. diminui o conteúdo : interpreta como pixels aquelas que no arquivo são unidades tipográficas. As proporções permanecem corretas, as dimensões absolutas não.
Para uma verificação rápida, nada muda. Para um logotipo a ser enviado para impressão em um tamanho específico, é um problema sério, e só pode ser corrigido manualmente pelo editor XML interno, ajustando as unidades de largura e altura: uma operação que deve ser repetida a cada abertura do arquivo, o que já diz muito sobre sua eficiência na produção.
Carregue o CDR, escolha o formato de saída entre PDF, SVG, PNG ou AI, baixe o resultado. Meio minuto, nada para instalar, também funciona do telefone.
Depois há um porém, e é grande: você está a manipular esse arquivo. carregando no servidor de outra pessoa .
Para o panfleto da festa da vila, nenhum problema. Para o logotipo ainda não anunciado de um cliente, para um layout coberto por um acordo de confidencialidade, para material de competição, simplesmente não faça. Nesses casos, trabalha-se localmente.
No plano técnico, os mesmos limites já vistos se aplicam: arquivos recentes e complexos frequentemente fornecem resultados parciais, e o PDF que você obtém não volta a ser um vetor modificável como o original.
Resposta curta: não.
Illustrator abre os CDR salvos com CorelDRAW da versão 5 à 10, portanto material anterior a 2001. Em qualquer arquivo moderno você não precisa.
A estrada viável é a oposta. Se quem te enviou o arquivo tem CorelDRAW, peça-lhe para exportar em IA ou em EPS CorelDRAW exporta para Illustrator muito melhor do que Illustrator importa do CorelDRAW.
Se os CDRs acontecem com você uma vez por ano, o que você leu até agora é mais do que suficiente.
Se, por outro lado, você trabalha nisso, a situação muda. No momento em que você precisa. modificar um arquivo mantendo intactos textos, camadas, traçados e cores o único programa que lê seu próprio formato sem aproximação é aquele que o escreveu.
Na impressão, isso pesa mais do que em qualquer outro lugar. Uma cor que desliza um pouco, ou um texto convertido em curvas da maneira errada, resulta em uma reimpressão que você paga.
No catálogo CorelDRAW da Macrosoft as licenças são perpétuas : são pagos uma vez, não expiram, chegam por email em poucos minutos. Graphics Suite 2026 custa 129,00 €, Technical Suite 2026 custa 119,00 €, e se você só precisa abrir e organizar material de arquivo, a Graphics Suite 2018 começa em 89,00 €. Para entender primeiro o que realmente se faz, temos a nossa guia introdutório ao CorelDRAW .
Acontece mais frequentemente do que parece. A extensão .cdr eles também usam outras coisas: no Mac indica uma imagem de disco, em alguns casos, uma faixa de áudio bruta.
Portanto, se tanto o LibreOffice quanto o Inkscape lhe disserem que o arquivo não é válido, antes de se irritar com os programas, verifique de onde ele vem. Um .cdr criado em um Mac não é um desenho vetorial, e nenhum editor gráfico jamais o abrirá.
É o movimento que economiza mais tempo de todos, e quase ninguém o faz. Se quem te enviou o CDR ainda tem o original aberto em seu computador, peça-lhe uma exportação e você terminou.
Para aprovar um rascunho, um PDF. Para o logo em um site, um SVG ou um PNG com fundo transparente. Para levá-lo ao Illustrator, AI ou EPS. Para a tipografia, um PDF de alta resolução com os caracteres incorporados.
Trinta segundos de trabalho para ele. E acima de tudo, nenhuma conversão que mude algo sem que você perceba.
Sim. LibreOffice Draw e Inkscape são gratuitos e ambos leem CDR. O primeiro é mais confiável em termos de tamanho, o segundo é mais adequado se você também precisa editar. Nenhum dos dois garante uma reprodução idêntica ao original, especialmente em arquivos salvos com as versões mais recentes do CorelDRAW.
Com o LibreOffice Draw ou Inkscape, também disponíveis para macOS, ou com o CorelDRAW nas versões Mac. Se o arquivo não abrir de forma alguma, verifique se não é uma imagem de disco: no Mac, a extensão .cdr também indica isso, e não tem nada a ver com gráficos.
As causas mais frequentes são três: foi salvo com uma versão do CorelDRAW muito recente para que as ferramentas gratuitas o reconheçam, está danificado, ou não é um arquivo CorelDRAW apesar da extensão. Antes de insistir, pergunte a quem te enviou com qual versão ele foi salvo.
No Inkscape sim, com as limitações vistas acima em relação a dimensões, caracteres e efeitos. Mas se o arquivo precisa ser revertido para o formato CDR, ou precisa ser impresso, a conversão introduz diferenças que não passam na produção. Lá é necessário o programa original.
Aquele arquivo que você tem na sua mesa agora, provavelmente, se abre com o LibreOffice Draw: é o que você precisa para hoje. No entanto, se é o terceiro dia do mês, o problema não é mais o arquivo individual. As licenças perpétuas do CorelDRAW são. Macrosoft partem de 89,00 €, com entrega digital e assistência em italiano de segunda a sábado.
Deixe um comentário